.la muerte, de alguien mas.
qué raro es encontrar una perspectiva tan afin y al mismo tiempo contradictoria a lo que uno piensa de lo que la muerte significa.. en su sentido figurado como en el literal.. éste es uno de esos poemas no buscados que despierta mi deseo de ser lo que sea, incluso eso: estar muerto..
VERSIONES. La muerte es esa pequeña jarra, con flores pintadas a mano, que hay en todas las casas y que uno jamás se detiene a ver (..) La muerte es ese pequeño animal que ha cruzado en el patio, y del que nos consuela la ilusión, sentida como un soplo, de que es sólo el gato de la casa, el gato de costumbre, el gato que ha cruzado y al que ya no volveremos a ver (..) La muerte es ese amigo que aparece en las fotografías de la familia, discretamente a un lado, y al que nadie acertó nunca a reconocer (..) La muerte, en fin, es esa mancha en el muro que una tarde hemos mirado, sin saberlo, con un poco de terror (..)
Versiones (1967)
por Eliseo Diego
http://www.los-poetas.com/e/diego1.htm
VERSIONES. La muerte es esa pequeña jarra, con flores pintadas a mano, que hay en todas las casas y que uno jamás se detiene a ver (..) La muerte es ese pequeño animal que ha cruzado en el patio, y del que nos consuela la ilusión, sentida como un soplo, de que es sólo el gato de la casa, el gato de costumbre, el gato que ha cruzado y al que ya no volveremos a ver (..) La muerte es ese amigo que aparece en las fotografías de la familia, discretamente a un lado, y al que nadie acertó nunca a reconocer (..) La muerte, en fin, es esa mancha en el muro que una tarde hemos mirado, sin saberlo, con un poco de terror (..)
Versiones (1967)
por Eliseo Diego
http://www.los-poetas.com/e/diego1.htm
Etiquetas: eliseo diego, muerte, perspectiva, versiones

hey! esta chido todo lo que escribes, aunke lo robes de los blogs de otros hahaha :P ntc
no si kedo bien la ultima hisotria que escribiste, lo tradujiste mejor ke yo :P XD
well c ya around man
luv u!
» Publicar un comentario